小憩琵琶亭呈环中养正 其一

南楼高峻孤绝，景致冠绝湖湘一带，我每每举起团扇，躲避像庾元规那样的俗世尘氛。
当年庾公楼下旅人落帆停泊的地方，如今舟行颠簸摇晃，定然要被这位先贤嗔怪了。

• 岑绝形容楼宇或山势高峻孤绝的样子。
• 元规尘典故出自《世说新语》，东晋权贵庾亮字元规，权势熏灼，大臣王导不满他的专横，曾举扇拂尘，后世便以此代指俗世权贵带来的纷扰尘氛。
• 掀簸颠簸动荡，这里指舟行在江面上摇晃不稳的状态。
• 嗔嗔怪、责怪。

这首诗典型体现了宋诗“以才学为诗”的特色，化用东晋名士典故毫无斧凿痕迹，清逸洒脱颇具晋宋风流的余韵。

前两句以高绝的南楼起笔，借王导避元规尘的典故，暗寓诗人鄙弃世俗纷杂的清高襟怀，格调疏朗旷达。后两句从庾公楼旧址生发浪漫想象，调侃如今江上舟行颠簸，怕是要惹得当年登楼赏月的庾公嗔怪，语带诙谐余味悠长，在怀古幽思里自然流露出与友人同游的闲适意趣。

这首诗是北宋晚期诗人李彭的游历寄赠之作，作于诗人途经江州琵琶亭之时。

琵琶亭坐落于今江西九江长江之畔，毗邻东晋名士庾亮所建的南楼旧址，诗人与友人环中、养正同游在此短暂休憩，触景生情追怀前代名士风流，便写下这组绝句寄赠同游友人。