游云居寺三绝 其一

我已经许久没有带着茶碗与熏炉来到这处山寺，山中的晨猿夜鹤见我久别重来，都纷纷猜测我的行迹。
我特意拄起乡野老人支撑衰躯的拐杖，踏遍山家小径上那些合我心意的清幽青苔。

• 茗椀即茶碗，茗是茶的雅称，椀为“碗”的异体字。
• 薰炉古时文人雅士用来燃香熏香的器具，常伴清坐品茶使用。
• 晓猿夜鹤清晨的猿、入夜的鹤，此处化用孔稚圭《北山移文》“蕙帐空兮夜鹤怨，山人去兮晓猿惊”的典故，指山中灵禽怪讶久游山林的主人久出不归。
• 扶衰杖用来支撑衰弱身体的拐杖。
• 称意苔合人心意的青苔，代指人迹罕至、清幽自在的山中小路。

这首小诗化用典故浑然无迹，全无江西诗派常见的艰涩弊病，满是清逸闲适的禅林意趣。

前两句以拟人化的写法赋予猿鹤灵性，既写出山寺的鲜活生机，也暗衬诗人自己被俗事牵绊、久负山林的淡淡歉疚。后两句落笔于拄杖踏苔的动作，“踏破”二字尽显诗人挣脱俗务、重归自然的畅快，将物我相得的悠然心境表现得淋漓尽致。

李彭是南北宋之交江西诗派的重要诗人，终身不慕仕进，喜好禅悦山林，与位于江西永修云居山的禅宗祖庭云居寺往来交谊极深。

这组绝句是他阔别云居寺多日之后重游时所作，共包含三首七言绝句，此为第一首，记录了久别初归山寺的悠然意趣。