古私塾
推荐
诗文
名句
作者
诗集
代二螯解嘲
李彭
· 宋代
拼音
译文
复制
臞儒他日倦龟殻,蛤蜊自可破愁颜。
不似二螯风韵好,那堪把酒对西山。
译文
收起
清瘦的儒者早已厌倦了如龟壳般拘束的生活,蛤蜊的美味尚且能消解脸上的愁闷。
哪里比得上这两只螃蟹风韵绝佳,对着西山持杯饮酒,何等自在惬意。
注释
收起
臞儒
指清瘦的儒者,此处代指诗人自身与世俗间失意的文人。
龟殻
比喻拘束狭隘的世俗生活,暗指官场、世俗对人的束缚。
二螯
螃蟹的两只大蟹钳,此处代指螃蟹。
把酒
手持酒杯,指饮酒。
赏析
展开
这是一首借物寄怀的戏作小诗,看似戏谑调侃,实则蕴含着诗人对自由闲散隐居生活的向往。
全诗运用对比手法,先说蛤蜊只能暂时消解愁闷,远比不上螃蟹的清雅风韵,巧妙化用名士典故,将食蟹饮酒的日常雅事与高人逸志绑定,立意别致新颖。短短四句,构思精巧,语言浅近却意蕴深远,把对世俗拘束的厌倦、对自在生活的追求,含蓄寄寓在“代蟹解嘲”的新奇构思中,情趣盎然。
创作背景
展开
这首诗是北宋诗人李彭创作的咏物戏嘲诗,化用了《世说新语·任诞》中毕卓持螯饮酒的经典名士典故。
毕卓曾言“左手持蟹螯,右手持酒杯,拍浮酒船中,便足了一生矣”,诗人借为螃蟹代言,抒写自己对闲散自由生活的向往,故而题为《代二螯解嘲》。