次韵九弟幽园即事 其一

世间万事我向来全然不放在心上，并非因为生性高傲才故意违逆世俗。
如今在幽园之中持菊赏玩，园中花木尚且安好，不必像陶渊明那样叹息田园荒芜为何还不归去。

• 次韵古代诗词酬和的一种形式，也叫步韵，要求完全依照原作的韵脚用字和先后次序来创作。
• 九弟指李彭的幼弟李彤，排行第九，同样隐居乡园，擅长诗文。
• 轩傲清高孤傲，超脱世俗的样子。
• 把菊手持菊花，典出陶渊明“采菊东篱下”的隐逸典故。
• 将芜胡不归语出陶渊明《归去来兮辞》开篇“田园将芜胡不归”，意为田园快要荒芜了，为什么还不回去。

这首诗造语冲淡平和，用典自然且能翻出新意，全无江西诗派末流生硬堆砌典故的弊病。

开篇先为自己疏懒世事的状态作注，主动撇去了世人常有的“故作清高”的嫌疑，直白袒露了顺应本心、不迎逢世俗的人生态度。后两句暗用陶渊明采菊与《归去来兮辞》的经典隐逸典故，却反用“将芜胡不归”的旧意，直言自己早已安居于幽园之中，园景安好根本不必生出归去之叹，足见诗人无待外求、悠然自足的隐者心境，闲淡意趣全从字里行间自然流出。

李彭是南北宋之交江西诗派的重要诗人，出身书香士族却终身不仕，隐居于南康军建昌（今江西永修）的湖山之间，日常以经营小园、读书赋诗、与亲友唱和为乐。

这组诗是他收到九弟李彤寄来的《幽园即事》原作后，依照原诗韵脚次序酬和的作品，共五首，此为第一首，集中体现了他安于隐逸的人生志趣。