句 其八

王安中 · 宋代

疏星残月漾中流,黄鹤楼前鹦鹉洲。

译文

收起
稀疏的星辰和残落的晓月,光影荡漾在长江中心,黄鹤楼前就是千古闻名的鹦鹉洲。

注释

收起
  • 指星月的倒影在江水中随波荡漾。
  • 黄鹤楼古代著名名胜,故址在今湖北武汉武昌蛇山,紧邻长江。
  • 鹦鹉洲长江武昌段的沙洲,因东汉名士祢衡被害后葬于此得名,历代多有文人题咏。

赏析

展开
这两句残句篇幅短小,却勾勒出了空旷清疏的长江夜景,意境悠远。

第一句从落笔写高空星月与江面对应,疏星残月点出凄清的氛围,“漾”字把静态的星月倒影写活,带出江水流动的动态感,全句不着声色就营造出清冷旷远的意境。第二句直接点出武昌两处最具代表性的历史名胜,不需要额外修饰,就把千年历史的厚重感融入江景之中,情景交融,余味悠长,成为吟咏武汉江景的经典名句。

创作背景

展开
这首作品是王安中留存下来的残句,原诗全篇已经散佚,仅存这两句传世。

王安中是北宋后期文人,这首联句是他游历武昌(今湖北武汉),登临眺望长江景色时所作,被收录在他的残句作品集《句》中,排序为第八首。