句 其一○

王安中 · 宋代

汉东老人家壁立,随行只有渊明集。

译文

收起
汉东那位老先生家境贫寒四壁空空,出行随身带的只有陶渊明的诗文集。

注释

收起
  • 家壁立即家徒壁立,典出《史记·司马相如列传》,形容家境极为贫寒,家中一无所有,只剩四周墙壁。
  • 渊明集指东晋诗人陶渊明的诗文集,陶渊明辞官归隐、安贫乐道,此处既指实际携带的书籍,也暗合隐逸志趣。
  • 汉东宋代汉东路,大致范围在今湖北汉江以东地区。

赏析

展开
这首残句短短十四字,以强烈对比塑造出鲜明的隐士形象,意蕴悠长。

诗句先点出“家壁立”的贫寒处境,再转出“只有渊明集”的精神寄托,物质的极度匮乏和精神的纯粹富足形成反差,凸显出主人公不慕荣利、安贫乐道的品格,以渊明自况的写法暗合隐逸的精神追求,语言质朴简洁,人物风貌呼之欲出。

创作背景

展开
这是宋代诗人王安中留存的残句,收录于其诗文集《初寮集》中。

古典诗文中,诗人会摘出作品中满意的句子单独留存,若作品仅存残句,便以“句”作为标题,按创作顺序编号,此为第十首,故称“其一〇”。