在滁苦雨归桃花崦伤亲友略尽

被时世弃置的我苟延残生，侥幸活下来却听闻亲友大多早亡。
诗人感慨这连绵的风雨，如同漫漫长夜不知何时才能迎来破晓。
离开京城之后早已消磨了仕宦的热情，离故乡越近反倒还乡的旧梦越发稀少。
安身立命不再期盼朝中的授官恩宠，甘守清静便可以忘却外界的纷扰。
明丽的景致被层层阴霾遮蔽，空寂的山洞山林只剩枯木在风中飘摇。
倘若传说中的灵潮能够通达音讯，我便要托向西飞的飞鸟向亲友们遥寄我的哀悼。

• 忝谦辞，愧居、苟且拥有的意思。
• 残生残余的生命，此处指劫后幸存的余生。
• 去国离开国都长安。
• 宦情做官的志趣、热情。
• 庇身安身、容身。
• 灵潮古代传说中能够通达仙境或阴阳两界的神异潮水。

这首诗以沉郁顿挫的笔调，将身世之叹、伤逝之悲与苦雨的凄清景象完全融合，没有刻意的雕饰，情感真挚厚重。

开篇从自身劫后余生写起，点出亲友大半早亡的核心悲慨，随后以风雨长夜的意象隐喻时代的昏暗与个人前路的迷茫，后半部分转向归隐自适的心境抒发，最终托飞鸟寄意，余味苍凉悠远，是顾况诗作中兼具个人生命体验与时代印记的代表性作品。

这首诗作于顾况中年旅居滁州时期，时值安史之乱平定未久，中原民生凋敝，顾况此前仕途失意，又接连听闻多位亲友离世的消息，心境本就沉郁。

恰逢滁州连日苦雨，他动身返回桃花崦居所，沿途所见凄清景致与胸中的丧亲之痛、身世之悲交织，于是写下这首感怀诗作。