推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
登三贤堂 其三
登三贤堂 其三
卢襄
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
醉梦几经芳草渡,吟魂飞上月明楼。
散人已出形骸外,肯作乡声效楚囚。
译文
收起
展开
醉梦之中我几番渡过遍布芳草的渡口,诗兴的神魂早已飞上了月色朗照的高楼。
闲散旷达的人早已超脱于躯体形骸的束缚之外,怎肯效仿楚囚那般作拘囚悲切的乡音之叹。
纠错
注释
收起
展开
吟魂
指诗人作诗时的神魂、诗兴,是古典诗词中常用来指代诗人创作状态的意象。
散人
闲散旷达、不追求功名利禄的人,是古代文人常用来自况的称谓。
形骸
指人的躯体、形体,语出《庄子》,常用来代指世俗层面的肉身束缚。
楚囚
典出《左传》,指春秋时期被晋国俘获的楚国人钟仪,后用来代指身陷拘囚、怀乡悲切的人。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗开篇以虚笔造境,醉梦、芳草渡、月明楼几个意象层层递进,将诗人飘逸出尘的诗兴具象化,营造出空灵澄澈的浪漫氛围。
后两句化用庄子齐物的思想与楚囚的典故,直抒胸臆,点明自己早已超脱世俗拘绊,不愿作拘囚悲切之态的旷达襟怀,全诗气韵清逸,风骨高朗,尽显宋代文人重精神超脱的审美取向。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南宋诗人卢襄登临三贤堂所作的组诗作品,三贤堂为宋代供奉前代三位贤达名士的纪念祠宇,历来是文人登临抒怀的常见场所。
卢襄一生襟怀旷达,不溺于世俗拘绊,这首诗作于他宦游途经三贤堂之时,借登临所见抒发出自己超脱尘俗的人生志趣。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29