浪花

王寀 · 宋代

一江秋水浸寒空,渔笛无端弄晚风。
万里波心谁折得,夕阳影里碎残红。

译文

收起
一江澄澈的秋水浸润倒映着清冷的长空,渔人的笛声无意间在晚风中悠悠奏响。
万里波涛中心这灵动的浪花有谁能折取,夕阳的残影里只剩破碎的残红荡漾。

注释

收起
  • 浸寒空指澄澈江水倒映浸润着清冷的天空。
  • 无端这里指无心、无意间,并非有意。
  • 折得折取得到,此处以花拟浪花,故用折字。
  • 碎残红指夕阳落入江心的红色倒影,被浪花击碎成零散的红影。

赏析

展开
这首诗最大的特色是从侧面落笔,虚处传神,将浪花写得灵动飘渺,余味悠长。

开篇先铺叙环境,秋水浸寒空营造出开阔澄澈的清冷意境,渔笛晚风又给画面添了几分悠然闲适的气韵,没有直接写浪花,先给浪花布置好相宜的背景。后两句设问收束,不直接刻画浪花形态,只从夕阳倒影着笔,写浪花翻动将江心夕阳的残红搅碎,化静为动,把无形灵动的浪花写得可见可感,构思极为精巧。全诗意境开阔,淡雅空灵,短短二十八字,胜过千言万语的刻画,是宋代咏物小诗中的上品。

创作背景

展开
这是北宋诗人王寀创作的一首七言绝句,属于题画咏物诗,是为描绘浪花的画作题写的作品。

王寀出身名门,幼负才名,善于吟咏景物,这首小诗是其传世的经典写景名作。