题紫团山三十六景 鸱尾山

上天特意在溪水之畔安置下这片佛地，完全依照天帝居所的规制来打造它的格局。
汉代的人尚且不识真正的鸱尾形制，又何必嗤笑那些专程去询问越地巫祝的浅陋行为？

• 鸱尾中国古代古建筑屋脊两端的神兽装饰，传说为海中神兽，能避火灾，此处指山的形状酷似鸱尾造型，也是这座山的命名由来。
• 帝所天帝的居所，这里用来形容紫团山一带佛居建筑的宏大规模仿佛天界规制。
• 越巫来自越地的巫祝，汉代有汉武帝派人向越地巫祝询问鸱尾形制的相关典故。

这首七言绝句以山形切入，没有落入普通写景诗刻意描摹山水形貌的俗套，而是将景观特色与历史典故自然勾连，构思十分精巧。

前两句先从宏观视角落笔，赞叹紫团山脚下佛寺的格局宏阔，仿佛是上天特意安排的人间胜境，为后文咏史做足了氛围铺垫。后两句活用汉代相关典故，暗合鸱尾山的命名由来，以调侃的语气翻出新意，既体现出诗人博闻广识的学养，也暗含了对世俗认知局限的淡淡讽喻，短短二十八字之内兼具景趣与理趣。

这首诗是北宋诗人王寀创作的组诗《题紫团山三十六景》中的一首。紫团山又名紫团岭，位于今山西长治壶关县东南，是太行山脉的知名胜境，因山顶常有紫气团团聚拢而得名。

王寀曾在河东地区游历任职，遍览紫团山各处奇景，为每一处特色景观都题咏了七言绝句，《鸱尾山》便是其中描摹山形、兼咏史事的代表性篇目。