题紫团山三十六景 迎阳峰

阳燧初升八极车,飞光犹带赤城霞。
山英固有葵心在,不许群峰取次遮。

译文

收起展开
朝阳初升如同太阳神驾着遍历八方的神车飞驰而来,流动的光芒还裹挟着赤城山的丹霞色泽。
这座山峰的气韵本就像向日的葵花一般心向光明,绝不允许周遭的群峰随意将它的日光遮蔽。

注释

收起展开
  • 阳燧古代用来聚光取火的青铜凹镜,这里代指太阳。
  • 八极车神话传说中太阳神羲和所驾乘的、能够抵达八方极远之地的神车。
  • 赤城霞道教名山赤城山的标志性丹霞景观,赤城山在今浙江天台,山石通体赤红如霞,相传为神仙居所。
  • 山英山峰的精神气韵,山的英灵。
  • 葵心指向日葵的花盘,古代文人常以葵心向阳比喻人忠正向明的赤诚本心。
  • 取次遮随意地、轻易地遮蔽。

赏析

收起展开
这首咏景诗没有停留在描摹迎阳峰的外在形貌,开篇就引入太阳神车、赤城丹霞的瑰丽神话意象,为向阳山峰的出场铺垫出明亮绚烂的浪漫氛围,画面感极强。

后两句直接将山峰人格化,以葵心向日的巧妙比喻,既贴合迎阳峰常年朝向太阳的地理特征,又自然托出托物言志的内核,暗喻君子坚守本心、不肯被奸邪外物遮蔽光明正道的高洁品格,跳出了普通写景诗的浅白格局,余味悠长。

创作背景

收起展开
北宋崇宁年间,王寀出任潞州(今山西长治)知州,境内的紫团山是太行山脉的道教名山,因山间常有紫气团团如伞盖而得名。

王寀遍游山中各处胜景,为每一处景观题写一首七言绝句,汇编成《题紫团山三十六景》组诗,《迎阳峰》是其中专门咏赞山中南向向阳主峰的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: