句

水面晕开墨色痕迹，旧日池塘的轮廓都变得朦胧迷乱。清响伴着钟声的余韵，缓缓飘落到层层楼阁的下方。

• 旧沼年代久远的池塘。
• 钟韵钟声回荡的余音。

这一联对仗精工，采用视听结合的写景手法，上句从视觉落笔，以墨痕晕染池面、旧沼迷蒙的画面，营造出古淡幽晦的怀旧氛围。

下句转从听觉着笔，将无形的声响附着于钟韵之上，写出声音逐层下落、回荡于楼阁之间的动态感，全句意境清寂悠远，余味绵长，是宋代佚句中不可多得的写景佳联。

这两句是南宋文人傅崧卿的传世佚句，原诗全篇早已散佚，仅存此联被收录于《全宋诗》中。

傅崧卿生活于两宋之交，曾官至中书舍人、绍兴府知府，平生多题咏山水园林之作，这一联大概率是他游赏带有古旧墨痕遗迹的园林池苑时所作。