天宁潜老以山中春莫三诗投鸿庆尚书末章见及次韵答之 其二

当年白尚书,居士众称首。
魔军坐调伏,消散如拉朽。
何如丹阳侯,法鼓开听牖。
方当与天游,岂复为物囿。

译文

收起展开
当年的白居易白尚书,作为居士被众人推为修行第一。
妄念魔障轻易就被调伏,消散之时如同摧枯拉朽毫不费力。
哪比得上这位丹阳侯,敲响法鼓开启世人感知佛法的心智窗口。
正该与天地精神同游往来,哪里还会被世俗外物所束缚拘囿。

注释

收起展开
  • 白尚书指唐代诗人白居易,他曾官至刑部尚书,崇信佛教,自号香山居士,是后世公认的文人居士代表人物。
  • 调伏佛教术语,指降伏心念中的妄念、魔障,使身心归于清净调顺。
  • 拉朽即摧枯拉朽,形容毫不费力就能将腐朽事物摧毁。
  • 丹阳侯此处代指诗题中提到的鸿庆尚书,因其封地或任职属地在丹阳,故以此雅称指代。
  • 听牖原指听觉的窗口,这里引申为世人感知佛法的耳目与智慧心智。
  • 物囿被外物所局限、束缚,囿意为拘泥、约束。

赏析

收起展开
这首诗以禅理入诗,毫无生硬堆砌之感,是宋代士大夫禅意诗的代表性短篇作品。

诗歌开篇抬出唐代崇佛的典范白居易作为铺垫,先写前代公认的居士修行境界,再以“何如”二字自然递进,盛赞鸿庆尚书的佛学修为远超古人,他振扬佛法开启世人智慧,早已达到与天地同游的逍遥境界,完全不为世俗功名利禄所羁绊。全诗用典贴切,说理通透,既符合次韵诗的酬答属性,也尽显宋代文人融通儒释的精神特质。

创作背景

收起展开
这首诗收录于程俱的文集《北山小集》,属于宋代典型的士大夫与禅林交游的次韵酬答作品。

两宋之交居士文化盛行,官宦文人多与名僧往来唱和,天宁寺的潜老是当时有名的诗僧,他向任职鸿庆宫的尚书投寄了三首暮春山中所作的诗,最后一章也提及了程俱,程俱便依原诗韵脚写下这组酬答诗,本首是其中第二首。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: