秋夜写怀呈常所往来诸公兼寄吴兴江仲嘉八首 其六

两位贤士从吴地而来，诸生之中有杨、王二位英才。
一同在冷落的水滨相聚，只怕这生计谋划算不上高明。
笔下纵横挥洒三千字，轻易就可以立身于玉堂清贵之地。
可世人眼中诗文不过是谷皮瘪壳，连一袋粟米的价值都抵不上。
我惭愧自己比不上扬雄，辨识文书连偏旁都常常混淆不清。
穷居的境况好似当年的韩退之，居所周边草木丛生一片荒凉。
你们时常写出精妙的诗句，慰藉我这漫漫长秋夜的寂寥。

• 吴下即吴地，泛指今江苏南部、浙江北部一带，是春秋吴国的旧地。
• 玉堂宋代指翰林院，是清贵的文学侍从所在的官署，此处代指高位清要的官职。
• 穅秕穅同糠，指谷壳，秕指不饱满的瘪谷，此处比喻毫无价值的无用之物。
• 子云指汉代著名文学家扬雄，字子云，以博学善作辞赋闻名。
• 韩子指唐代文学家韩愈，世称韩昌黎，他未显达之时曾长期穷居，生活困顿。

这首诗典型体现了宋代文人抒怀诗的平易沉实风格，没有刻意雕琢的辞藻，全以真率的笔调直写当下心境。

诗歌前半部分先赞许同游友人的出众才学，随即一转，慨叹当世重利轻文的世俗风气，才学满腹却换不来温饱生计，暗含对现实不公的淡淡讽意。后半部分诗人以扬雄、韩愈自况，写自己当下穷居荒僻的处境，却在末句点出友人往来的佳句，正是寒夜之中最珍贵的精神慰藉，将全诗的落点收于友朋相知的暖意之中，清苦之中自有深致的情味。

这首诗作于北宋末年程俱闲居吴越一带期间，是组诗《秋夜写怀呈常所往来诸公兼寄吴兴江仲嘉八首》的第六首。

当时程俱仕途尚未显达，多与吴越一带的文人诗友交游往还，吴兴江仲嘉即江惇，是程俱多年的诗友，二人常有诗文唱和往来。秋夜独坐之时，诗人感念同游诸友的才名与当下的寥落处境，便写下这组诗遥寄友人，抒遣怀抱。