相和歌辞 大子夜歌二首 一
歌谣数百种，子夜最可怜。
慷慨吐清音，明转出天然。
慷慨吐清音，明转出天然。
世间流传的歌谣有成百上千种，《子夜歌》最为动人可爱。
它带着充沛的情绪吐出清亮的音声，明快婉转的韵致全然出自天然。
译文
收起注释
收起- 相和歌辞乐府诗的门类之一，指以丝竹乐器与歌声相互应和伴奏的歌诗，大多采自民间歌谣创作。
- 子夜歌相传为晋代女子子夜所创制的乐府清商曲辞，多以江南民间视角书写日常情志，风格清丽婉转。
- 可怜古汉语常用义，即可爱、动人。
- 明转指明快清亮、婉转灵动，这里用来形容《子夜歌》的声韵特质。
赏析
展开
这首短诗以极简的笔触完成了对《子夜歌》艺术特质的精准品评，开篇以数百种歌谣做铺垫反衬，直接点出《子夜歌》在民间文艺中的独特地位，没有堆砌任何华丽辞藻，完全以诗人的直观审美感受落笔，质朴真切。
后两句精准抓住了子夜歌的核心艺术魅力：它没有刻意雕琢的匠气，所有声韵都发自创作者的肺腑，天然流转毫无矫饰，恰恰道出了民间文艺最动人的生命力所在，也暗含了陆龟蒙自身崇尚自然、反对雕琢的文学审美主张。
后两句精准抓住了子夜歌的核心艺术魅力：它没有刻意雕琢的匠气，所有声韵都发自创作者的肺腑，天然流转毫无矫饰，恰恰道出了民间文艺最动人的生命力所在，也暗含了陆龟蒙自身崇尚自然、反对雕琢的文学审美主张。
创作背景
展开
《大子夜歌》属于乐府相和歌辞清商曲类，是晋代以来江南民间流传的《子夜歌》的衍生变体，相较于原本的短篇体制篇幅有所扩展，风格也更为舒展开阔。
陆龟蒙身处晚唐乱世，隐居松江甫里期间创作了大量咏叹乐府古题、品评民间文艺的作品，这组《大子夜歌》正是他借古乐府旧题，抒发对民间质朴文艺推崇之情的诗作。
陆龟蒙身处晚唐乱世，隐居松江甫里期间创作了大量咏叹乐府古题、品评民间文艺的作品，这组《大子夜歌》正是他借古乐府旧题，抒发对民间质朴文艺推崇之情的诗作。