推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
唐
怀宛陵旧游
怀宛陵旧游
陆龟蒙
唐代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
陵阳佳地昔年游,谢朓青山李白楼。
唯有日斜溪上思,酒旗风影落春流。
译文
收起
展开
陵阳是一处风景绝佳的胜地,我往年曾到此游历,那里有谢朓登临过的青山,还有李白曾经栖居的名楼。
如今只剩夕阳斜照在溪面上,惹起我无尽的怅思,酒家的旗幌在风中飘动,影子悠悠沉落在春日的江流里。
纠错
注释
收起
展开
宛陵
古县名,治所在今安徽宣城,六朝时便是江南知名的人文荟萃之地。
陵阳
山名,在今宣城境内,相传陵阳子明在此得道成仙,谢朓任宣城太守时曾多次登临此山。
谢朓
南朝齐著名山水诗人,曾任宣城太守,世称“谢宣城”,是中国山水诗流派的重要奠基人。
李白楼
即宣城的谢公楼,也称谪仙楼,李白晚年曾多次在宣城漫游,登楼饮酒赋诗,后人便也将此楼称作李白楼。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗以短短二十八字,将怀古幽思与虚写景致融为一体,笔致空灵淡远,余味悠长不尽。
前两句直接点出旧游之地的历史底蕴,将自己昔年的游历经历和前代大诗人谢朓、李白的胜迹自然勾连,瞬间让寻常山水染上厚重的人文色彩,也暗含了诗人对前贤风流的深切追慕。后两句不直接抒发今昔变迁的怅惘,纯以景语收束全篇,将抽象的怀思完全融入“日斜”“溪上”“酒旗”“春流”的灵动画面里,没有一字直白说愁,却满纸都是物是人非的淡淡怅惘,意境浑成天然,堪称晚唐七言绝句中的精品。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是晚唐诗人陆龟蒙创作的怀人忆旧之作,宛陵即如今的安徽宣城,是六朝以来江南久负盛名的人文胜地,先后有谢朓、李白等大诗人在此盘桓,留下诸多传世胜迹。
陆龟蒙晚年隐居吴地甫里,回想自己青年时期漫游江南的经历,追怀宛陵的山水胜景与前贤风流,便写下了这首意境空灵的七言绝句。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-10-03