南归

年老多病体力早已难以负荷，镜中早已多出许多斑白的白发。
思乡的鲈鱼消解了为官的种种况味，江上的鸥鸟也仿佛通晓我归隐的心意。
骤雨打湿江上的船帆格外沉重，夜漏将残时分驿站旁的树影格外幽深。
故乡已经远远可以望见，耳边渐渐响起了熟悉的吴地乡音。

• 镜雪指镜中照出的白发，形容头发斑白如雪。
• 宦况居官的境况与滋味。
• 残更夜将尽的时候，更漏将近尾声。
• 乡关故乡。
• 吴音吴地的方言，顾况故乡苏州属于古吴地，此处指家乡的乡音。

这首诗脉络层层递进，从自身衰老状态起笔，继而点明归思的由来，再铺写途中行旅景致，最后收束到渐近故乡的真切感受，结构流畅自然毫无滞涩。

诗中暗用西晋张翰见秋风起、思吴中鲈鱼脍便辞官归隐的典故，化用无痕，又以鸥鸟识归心的拟人手法，把抽象的归思写得鲜活可感。后半段急雨江帆、残更驿树的清冷行旅景致，反而反衬出诗人归心似箭的迫切心情，末句以“渐渐入吴音”的生活化细节收束，把渐近故乡时的亲切感写得细腻动人，余味悠长。

顾况为唐代苏州（今属江苏）人，籍贯属于古吴地，他在朝中任职期间因作诗嘲讽权贵，得罪了当朝势力，之后决意脱离宦海，辞官南返故乡。

这首《南归》正是他南行临近家乡的途中所作，记录了一路行来的所见所感，抒发了挣脱官场羁绊、即将归乡的释然与欣喜。