元夕块坐因用叶翰林去年见寄元夕诗韵写怀 其二

春日白昼短促天色很容易变暗，连日阴沉偶尔才会放晴。
不知是谁劝大家点亮灯火，烛火火把都争相放出光明。
今年春天格外寒冷，寒气的威势比北方幽并之地还要酷烈。
连绵不断下了多场瑞雪，阴云沉沉笼罩了整座阖庐城。
新落的雨水浸透了路上的深泥，往来道路上几乎听不到行人的声响。
没有贵客登门不会有人提着藜灯前来，也不再有人行箕卜之术迎接佳节。
清晨太阳出来照在屋梁上，连日阴冷的天气忽然就变了模样。
渐渐听到市井桥肆之间，箫鼓乐声远远近近此起彼伏地响起。
吴地的百姓素来喜好游乐，奔走赴宴的急切就像赶春耕一样。
只有我这个住在陋巷的寒士，安守清贫就像恪守誓约一样坚定不移。

• 块坐独自端坐，形容孤寂枯坐的状态。
• 烛燎灯烛与火把，这里泛指元宵节点燃的各类灯火。
• 幽并古幽州、并州，即今河北、山西一带，古代以气候寒冷、民风劲悍著称。
• 三白指三场降雪，民间有“三白宜麦苗”的说法，是初春的瑞雪。
• 阖庐城即苏州城，因春秋时吴王阖闾在此建都得名。
• 藜灯以藜草为燃料的灯烛，这里代指提着灯烛前来的访客。
• 箕卜古代元宵的传统习俗，持箕帚占卜吉凶，迎接福运。

这首诗采用先抑后扬、层层对比的章法，开篇先铺写元宵前夕连日阴冷苦寒的氛围，春寒、积雪、深泥共同营造出近乎萧瑟的节令底色，和寻常元宵诗词开篇就写热闹灯火的路数完全不同，跳出了俗套。

后半段笔锋一转，写天气放晴之后市井箫鼓齐鸣、百姓争相游乐的热闹场景，把世俗之人奔赴宴游的急切状态比作赶春耕，比喻新奇又贴合吴地的生活实际。最后两句收束到自身选择，把安守清贫比作恪守誓约，在众人逐乐的反衬下，寒士不随流俗的坚贞志节自然凸显，全诗语言质朴无华，没有刻意用典雕琢，情感沉实厚重，是宋代元夕诗作中少见的不刻意渲染节日繁华、侧重书写士人内在志节的作品。

这首诗创作于两宋之交，程俱当时退居吴地（今江苏苏州一带）闲居。

诗题中的叶翰林即南宋著名文人叶梦得，二人是诗文挚友，此前叶梦得曾寄赠元夕相关诗作给程俱，这组诗便是程俱在元宵当日独坐寓所时，追用叶梦得原作的诗韵写下的抒怀作品，其二侧重描摹节令物候与自身的人生志节。