戏赠江仲嘉司兵

您难道没看见谢安当年隐居在东山悠游度日，后来出山就任征西府司马。
晚年谈笑间便有像穰苴那样的将才，风声鹤唳就击退了北方的强敌。
您又难道没看见王子猷在剡溪游兴将尽之时，才肯应朝廷的征召踏入尘世。
他全然不在意骑曹是何等低微的官职，清晨起来便以手托腮眺望西山。
你平生就像翠岩老人一般清真淡泊，爱好山水成疾恰好与我志趣相投。
岁末天寒之时孤松挺拔卓立，不肯低眉屈从世俗宁愿枯槁自守。
这些年家中米粮匮乏常常断了早饭，听说吴兴这地方盛产鱼虾稻粮。
不妨来就任这司兵的旧职，与士卒同饮甘醪，不必为俗务劳神。
浩荡清美的霅溪流水，百里秋塘被亭亭荷花环绕。
这里正是当年隐士钓徒放浪形骸的地方，醉眼悠然目送归鸟飞向天际。
这些隐者的精神长存不被世俗所知，常常踏浪而行把玩仙草。
你如今正要辅佐军务施展才干，我却想开垦荒地种植梨枣归隐田园。
我们定当在月夜相见，白发老者一笑之间便超然物外，凌驾于八方尘俗之外。

• 谢公指东晋名相谢安，早年隐居东山，后出山建功立业。
• 鹤唳风声出自淝水之战典故，形容溃败奔逃的狼狈情状。
• 子猷东晋名士王徽之的字，生性狂放，酷爱山水。
• 鹤书古代朝廷征召隐士的诏书，字体形似鹤头，故称鹤书。
• 泉石膏肓指爱好山水成癖，如同病入膏肓，不可改移。
• 投醪指将酒投入河中，与士卒同饮，比喻与部下同甘共苦。
• 霅溪水名，在今浙江湖州境内，是吴兴的核心水系。
• 凌八表指超脱于尘世八方之外，形容境界高远。

这首诗用典繁密却妥帖自然，开篇接连援引谢安、王徽之两位东晋名士的典故，精准契合江仲嘉清高旷放的性情，没有丝毫堆砌典故的生硬感。

全诗毫无寻常官场赠答诗的俗套应酬气，既赞许了友人不肯屈从世俗的孤高品格，也描摹出吴兴水乡的清美风光，将仕与隐的矛盾消解于山水之乐中。末尾落笔于月夜相逢、超然物外的想象，襟怀洒落清逸，尽显宋代文人追求精神自由的人生取向。

这首诗作于两宋交替之际，是程俱寓居江南期间写给友人江仲嘉的酬赠戏谑之作。

江仲嘉素来有隐逸之志，当时赴任吴兴司兵，程俱深知其性情，便援引多位古代名士的典故，消解友人对官职低微的芥蒂，劝慰他在山水佳地尽可享受自在的仕隐生活。