蜗庐有隙地三两席稍种树竹已有可观戏作七篇 菊

我听闻汉代郦侯的封国境内，有一处千丈深的水潭边盛产菊花。
当地人采摘菊花服食花叶，菊的根系浸在潭水中，连水质都染上了甘香。
于是郦川一带的百姓，全都长寿得像上古仙人彭祖和老聃。
如今我的庭院前有一口古井，秋雨后井水满溢清冽澄澈。
我满怀殷勤照料着东篱下的绿菊，菊丛覆在井边就像盖上了白玉妆奁。
我时常嚼食新开的菊蕊，舀起井中月影驱散残留的酒意。

• 郦侯国汉代封国，相传其地有菊潭，饮用潭水可以令人长寿，相关记载最早见于《风俗通义》。
• 彭聃指彭祖和老聃，二人都是传说中的长寿人物，后世常用来代指长寿者。
• 秋霖秋日连绵不断的雨水。
• 清涵清冽澄澈的水体，这里指秋雨过后充盈的井水。
• 白玉奁白玉制成的精致妆匣，这里用来比喻井畔菊丛环绕古井的洁白清润样貌。
• 新蘂新开的菊蕊，“蘂”是“蕊”的异体字。

这首咏菊诗跳出了传统咏菊诗作常写的孤寒、隐逸的固化意象，开篇先援引菊潭长寿的古老典故，从菊花服食养生的独特属性切入，立意别开生面。

诗作后半部分转回到自己蜗庐小园的日常景致，将古井与菊景自然结合，化用陶渊明“采菊东篱下”的经典典故却毫无堆砌痕迹。全诗用语清雅冲淡，完全是闲居文人悠然自适的生活写照，没有丝毫矫饰的情志抒发，尽显宋代文人居处闲雅的独特审美意趣。

这首诗是两宋之际文人程俱的组诗作品《蜗庐有隙地三两席稍种树竹已有可观戏作七篇》的其中一篇。

程俱仕途坎坷，晚年辞官闲居，在自号“蜗庐”的居所旁开辟了数尺见方的小空地，陆续栽种树木竹丛，渐成雅致小景，兴之所至便创作了七首小诗分咏所植之物，此篇专咏园中菊花。