偶书二首 其二

壮膏日已减,老炷安得久。
亦如临河树,岸垫根复朽。
久生安足羡,捄死常饥走。
谁言黄老师,语异竺干叟。
生死未尝关,知为不亡寿。

译文

收起展开
壮年的精力气血一天天衰减,像将燃尽的残灯怎能长久维持。
就如同生长在河边的树木,堤岸日渐塌陷树根也随之腐朽。
长生不老哪里值得羡慕,世人疲于奔命救死往往在饥寒中奔走。
谁说黄老道家祖师的言论,和天竺来的佛家高僧的旨趣全然不同。
只要不将生死之事挂怀于心,就懂得了那不随形骸消亡的恒久寿数。

注释

收起展开
  • 壮膏指壮年时期的精力、气血,以油脂比喻人的生命能量。
  • 老炷即将燃尽的灯芯,这里代指衰老残弱的生命。
  • 岸垫堤岸下陷、坍塌,垫指土体向下陷落。
  • 捄死即救死,捄是“救”的古异体字,指为了保全性命奔波劳碌。
  • 黄老师指黄帝和老子,代指道家学派的祖师。
  • 竺干叟指来自古印度的佛家高僧,竺干即天竺,是古代中国对印度的译名。

赏析

收起展开
这首诗以日常具象的事物起喻,没有空泛的玄谈,把抽象的生命哲思讲得浅白真切。

开篇以燃灯的膏油、临河的树木两个递进的比喻,写出生命必然走向衰老朽坏的客观规律,直接打破了世俗对长生的虚妄执念。后几句打通儒释道三家的生死观,指出无论是道家的养生还是佛家的求空,最终的旨归都是超脱对生死的执念,实现精神层面的不朽,说理通透毫无滞涩,尽显宋代文人思辨诗的典型特色。

创作背景

收起展开
这首诗收录于《全宋诗》,是北宋晚期诗人程具晚年闲居时参悟生死哲理的有感之作。

程具字钦之,洛阳人,一生笃信儒学又旁通道家黄老之学与佛家禅理,晚年退居乡野时多创作这类思辨性杂感短章,《偶书二首》便是他随手记录人生体悟的作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: