和柳子厚诗十七首 卜筑西坞

我当初出仕随性放纵，长久滞留蹉跎了大好的年华。
当世才俊都如珠玉般被举荐，哪里还能见到志同道合的我辈。
时光一晃过去四十余年，像伏在马槽的老骥早已疲惫不堪。
所幸如今到了暮年，能穿行云间嬉戏于清澄的水波之上。
在幽深朦胧的西坞之中，苍翠的树阴白日里森然垂覆。
在这里搭建起简陋的茅屋，无论地势宽窄都随遇而安。
谷口的杉竹遮蔽了路径，柴门紧闭不愿让外人知晓我的踪迹。
谁说这一方小小的丘壑，不能让我邀约到遨游天地的世外高人。

• 卜筑指选择地点营建住宅，这里指在西坞修建隐居的居所。
• 漫浪随性放纵，不受世俗拘束的样子。
• 淹留长期滞留，这里指在宦海中辗转蹉跎。
• 珠璞未经雕琢的珠玉，比喻才华出众的杰出人物。
• 伏枥典出曹操《龟虽寿》“老骥伏枥，志在千里”，指老马伏在马槽边，这里代指年老疲惫。
• 清漪清澈的水波。
• 窈窕这里形容山水幽深曲折的样子。
• 蘙遮蔽，遮掩。
• 邱壑山丘沟壑，这里指隐居的小小天地。
• 汗漫期典出《淮南子》，指与仙人相约遨游于无穷天地之间的约定，这里指超脱世俗的交游。