山居

万缘正繁兴,当处即解脱。
当知本来空,不受汝摩撮。

译文

收起展开
世间万般俗缘正处于纷繁兴盛的状态,在当下所处的境地就可以获得自在解脱。
应当知晓万物本就缘起性空的本质,根本不会被外力所摩挲抓取、束缚牵绊。

注释

收起展开
  • 万缘佛教术语,指世间一切世俗因缘、各类俗事牵绊。
  • 当处当下所处的境地,也指当下的一念之间。
  • 本来空佛教核心的性空观念,指世间万物的本质都是因缘聚合而生,没有恒常不变的实体。
  • 摩撮原指摩挲抓取,此处引申为束缚、拘执、外力的牵绊。

赏析

收起展开
这首诗是典型的宋代理趣禅诗,全篇以议论入诗,没有堆砌繁密的山水意象,却直截了当地点出禅宗“当下解脱”的核心要义。

诗人不主张脱离世俗繁缘去刻意求空,反而提出即便身处万缘纷繁的俗世当中,只要能明了自性本空的真谛,就不会被任何外在的拘执所束缚,在日常当下就能获得精神的绝对自由,体现出两宋文人融合儒释、通透圆融的处世智慧。

创作背景

收起展开
程俱是两宋之际的文人,仕途几经起落,晚年隐居在浙西山林之间,平日深研佛理禅义,创作了不少山居杂咏类的禅意诗作。

这首诗便是他隐居期间的体悟之作,没有刻意描摹山居的山水景致,直接抒发自己对禅家解脱要义的思考。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: