送朱伯原博士赴太学

朱先生即将动身前往太学赴任，正是盛夏六月，云气萦绕的山峰清奇秀丽。
苏州阊门外鼓声响起，催促着彩绘船头的行船启程，池塘里的荷花正开得鲜润繁茂。
清晨回望山景傍晚云气四合，你此前编撰的累累史籍，一直封存在山居岩室之中。
先生留恋这隐居多年的地方迟迟不忍离去，连一片船帆都不肯趁着风势疾飞。
我于是上前向你致意致辞，深知你离开故土的心情是这般迟疑不舍。
大丈夫出仕和退隐自有合适的时机，那些山林中的猿鹤又哪里能够理解。
更何况你这样学识精纯的儒生正生逢盛世，一直到老都隐居在山岩洞穴里又能做什么呢。
你只管放心前去不要回头留恋，君王礼贤下士，渴求贤才已经很久了。
先生你心怀慷慨听完这番良言，便命人拉着行船驶出了枫桥的渡口。

• 成均上古时期的大学名称，这里代指宋代的中央官学太学。
• 阊门苏州城的西门，是古代苏州水路出行的主要门户。
• 画鹢古代常在船头绘制鹢鸟的图案以祈求出平安，后世便以画鹢代指行船。
• 菡萏荷花的古称，特指尚未完全绽放的荷花花苞。
• 扃岩扉扃意为关闭，岩扉指山居的门，这里指隐居著书、不与世俗往来的状态。
• 出处古代士人常用的概念，代指出仕为官和退隐闲居两种人生选择。
• 仄席古人形容君主礼贤下士，连坐席都不肯坐正，时刻惦念招揽贤才的状态。

这是一首跳出传统送别诗离愁俗套的作品，全诗没有渲染友人离别的伤感，反而将重心放在对同道之人用世价值的肯定上，立意十分高远。

诗歌前半部分细致铺陈江南六月的风物，刻画朱长文临行前徘徊不忍离去的情态，完全贴合他二十年隐居的人生经历，情感十分真实可感。后半部分笔锋陡然一转，以醇儒当济世、君王正思贤的道理劝慰友人，层层递进打消他的顾虑，境界开阔厚重。全诗语言朴厚无华，没有刻意雕琢的辞藻，既饱含友人相惜的真挚情谊，又承载着宋代士人对行道济世的共同追求，是北宋中后期元祐文化氛围下极具代表性的送别诗作。

这首诗作于北宋元祐年间，当时隐居苏州多年的学者朱长文（字伯原）被朝廷起用为太学博士，即将动身前往汴京赴任。

朱长文早年进士及第后因坠足伤病长期不仕，在苏州乐圃隐居著书近二十年，此次赴任太学是他晚年第一次出仕，程俱作为他的友人，特意写下这首送别诗为他送行。