用前韵作招许主簿

风骚无复见黄初,尚想应刘载后车。
病骨不知缘底事,愁眉时得为君舒。
动人春色来随燕,入眼溪流静见鱼。
只有此中多好句,可来茅阁试凭虚。

译文

收起展开
风骨刚健的诗风在黄初之后就难以复见,我至今仍遥想当年应玚、刘桢随车追随邺下文人集团的雅事。
我拖着病弱的身躯不知是为了什么缘由,平日里紧蹙的愁眉每每因为你的到来才得以舒展。
动人的春日景致随着归燕一同来到眼前,澄澈的溪流映入眼帘,静水中能清晰看见悠游的鱼儿。
如今我这乡居之中正酝酿着不少好诗句,你不妨前来我的茅阁,一同凭栏观景畅论诗文。

注释

收起展开
  • 黄初三国魏文帝曹丕的年号(公元220-226年),是建安文学的后续阶段,后世常以黄初代指汉魏时期诗文风骨刚健的黄金时代。
  • 应刘指汉末建安时期的著名文人应玚、刘桢,二人都位列“建安七子”,是当时邺下文人集团的核心成员。
  • 主簿古代官名,是各级主官属下掌管文书的佐吏,宋代县中主簿负责文书、户籍等事务。
  • 缘底事为着什么事,底是宋元时期的口语,意为“何、什么”。
  • 凭虚此处指凭临空阔之处,也暗用汉代张衡《西京赋》“凭虚公子”的典故,有纵谈诗文、畅抒怀抱的意趣。

赏析

收起展开
这是一首构思精巧的邀约诗,全程没有直白生硬的邀请语,而是层层铺垫,最后才点出相邀的本意,读来情味悠长。

开篇先从怀古起笔,追慕汉魏文学的鼎盛风流,暗合二人同为诗文知己的身份,立刻将全诗的格调抬升到清雅的层面。次联转写自身状态,说自己病中寡欢,只有见到友人才能舒展愁眉,足见二人交谊之深。颈联写眼前春景,燕随春至,水静鱼游,画面清和鲜活,全无俗尘气,把春日乡居的惬意氛围渲染得十分动人。末联顺势点出邀约,说此地正多好诗,邀友人来共赏共论,水到渠成,毫无突兀之感。全诗对仗工整,气韵清逸,尽显宋代文人酬唱诗的高雅意趣。

创作背景

收起展开
这首诗作于南北宋之交,是程俱闲居江南时写给友人许主簿的酬唱邀约之作。此前程俱与许主簿已有数首同韵诗作往来,这首诗沿用之前唱和用过的韵脚,故而题中称“用前韵”。

程俱一生仕途几经起落,闲居期间多与地方文士交游,许主簿是他交好的下层官吏友人,二人常以诗文往来相娱。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: