谨追和诸父留题云门声阇黎经阁诗一首

杰阁护真文,金仙妙大云。
风林终日说,露柱一时闻。
谷暖春先到,山高日易曛。
经行复宴坐,华雨任缤纷。

译文

收起展开
巍峨的藏经阁护持着佛家真经,金身佛陀的妙法如同大云覆护世间。
风中的林木整日都在宣说妙谛,寺门旁的露柱也一时全都听闻了佛法。
山谷和暖春意比别处先来到,山势高峻太阳很早就西斜到黄昏。
或是往来经行或是安闲禅坐,任天花如雨纷纷飘落自在安宁。

注释

收起展开
  • 杰阁高耸的楼阁,这里指云门寺的藏经阁。
  • 真文指佛家的真经典藏。
  • 金仙对佛陀的尊称,佛家谓佛身呈黄金色,居于金仙之位。
  • 露柱寺庙门廊下的露明木柱,是禅宗公案中常见的象征物,常被用来指代无情之物也能感知佛法。
  • 曛日落时分的余光,这里指太阳西斜、黄昏降临。
  • 经行佛家的修行方式之一,指在固定区域内往来行走,调适身心、参悟妙理。
  • 宴坐指安闲静坐、禅修参定。
  • 华雨即花雨,出自佛教典故,指诸天为赞叹佛法精妙而散落的天花。

赏析

收起展开
这首题咏经阁的诗充满浓郁的禅林意趣,完全跳出普通题阁诗描摹建筑形制的俗套,开篇就点出经阁护持典藏的核心功用,以“大云”喻佛法,契合佛经中云覆世间、普降法雨的经典妙喻。

颔联取用禅宗“无情说法”的著名公案,风林自动宣说妙谛、露柱也能听闻佛法,将禅门“万物皆有佛性”的义理化入寻常景物,灵动鲜活而全无说教痕迹。

颈联转笔描摹经阁所处的山境,谷暖春早、山高日斜,清寂幽美的自然环境,恰好烘托出禅院远离尘嚣的安闲氛围。

尾联收束到僧人的日常修行状态,无论是往来经行还是静坐参禅,都能安住本心无住无执,任天花飘落而自在从容,尽显禅者通透洒脱的高妙境界,全诗用语清和淡远,禅意自然流淌,是宋代禅意诗的代表性作品。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代文人程具的酬和之作,为追和诸位长辈题写在云门寺高僧声阇黎所居经阁的旧诗而作。

云门寺位于浙东绍兴,是禅宗历史上的著名古刹,历代多有名流题咏,程具此诗通篇融入禅宗公案意象,完全贴合佛寺经阁的题咏场景。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: