傅国华从使辽东已事还朝拙诗送别 其一

您的胸中自有逍遥自在的天地，笑着指向苍茫大海，将自身寄托于水面的一枚小泡。
即便拍着船舷在近海处放声高歌，也不妨安坐席间歌咏浩荡奔涌的洪流。
风度翩翩姑且施展耗费千金习得的才识，论事恳切之间，本就不屑于以万里侯的爵位自许。
归来的衣袖飘然遥望着华美宫阙，唯独留下如珠似玉的诗篇，照亮辽远幽僻的辽东边地。

• 胸次胸中，心间，指人的胸襟气度。
• 天游语出《庄子》，指心灵逍遥游于天地自然之间的超脱境界。
• 沧溟苍茫高远的大海。
• 一沤水面上的细小气泡，此处喻指渺小的个体。
• 叩舷敲击船舷，古人常以叩舷作为歌咏的节拍。
• 华阙华美的皇家宫阙，代指北宋的都城与朝廷。
• 遐幽辽远幽僻的地方，此处特指辽东边地。

这首送别诗一扫传统赠行诗作常见的离愁别绪，开篇便以开阔的意象起笔，直接点出友人旷达超脱的胸襟气度，落笔便格局不凡。

诗作多处化用古典典故却毫无堆砌之感，中间两联描摹友人出使渡海时的从容情态，哪怕面对浩渺波涛也能安闲歌咏，尽显其过人的胆识与定力。颈联转而称赞友人的才学与品格，说他身怀耗费千金习得的济世之才，却并不以立功封侯作为人生追求，风骨卓然。

收尾两句收束到送别主题，遥想友人归朝向都城而去，他在辽东留下的文字与事迹，却如同珠玉一般照亮偏远的边地，既饱含对友人的由衷称许，也寄寓了诗人对友人归朝后能施展抱负的深切期许。

这首诗作于两宋交替之际，收录于程俱的文集《北山小集》卷十，是为送别友人傅国华完成辽东出使公务返回朝廷所作的赠别诗。

当时宋廷与辽东地方势力常有外交往来，傅国华作为使臣远赴边地处理事务，圆满完成使命后启程归朝，素来赏识其才学胸襟的程俱，便创作了这组共两首的送别诗，本首是其中的第一篇。