叔问录示乐天篘字韵诗次韵

酒槽中滴出的美酒清如珍珠，根本不需要再用竹篘过滤，华屋之内尘氛飞动，响起清亮悠扬的歌吟。
时局动荡危难之时，尚且追念往昔太平岁月的情态，佳胜的游会哪能从兵戈战乱之中求取呢。
如今我正期望能超脱世俗外物，去往浩茫无边的天地，何苦要耗费心神，执意困守在穷愁失意之中。
就依你多做些消解忧愁的安排，尽情痛饮放声高歌，自在纵意地遨游。

• 篘古代用来过滤酒的竹制器具，此处作动词指滤酒。
• 清讴清亮悠扬的歌唱。
• 承平态太平盛世时的安乐情态。
• 胜会佳胜的聚会、游赏盛会。
• 汗漫出自《淮南子》，指浩渺无边、超脱世俗的高远境界。
• 烂熳也作烂漫，此处指纵意自在、无拘无束的样子。

这首诗虽为次韵之作，却毫无凑韵牵就的生硬感，情感沉郁而不失旷达。开篇从美酒与歌宴的当下场景落笔，随即宕开笔触指向时代背景，将个人遭际与家国乱局紧密勾连，「时危」二字直接点出创作的现实底色。

诗中没有陷入乱世的悲吟哀戚，反而在认清时势的局限之后转向超脱的人生选择，以痛饮狂歌的姿态消解现实的苦闷，既呼应了白居易诗中闲适旷达的精神内核，也体现出程俱本人身处易代之际不困于穷愁的人格襟抱。

这首诗创作于南北宋交替的动荡时期，当时宋室南渡未久，兵戈四起，民生凋敝，士大夫阶层普遍身处流离失所的乱局之中。

程俱的友人叔问将唐代白居易所作以「篘」字为韵的诗作抄录给他，他依原诗用韵次序创作了这首次韵酬和之作，借回应白氏旧作抒发身处乱世的独特人生感慨。