龙图阁待制知亳州事傅公挽词四首·其二

置醴王门重,和羹帝意深。
方酬稽古力,未展济时心。
履道端由户,绳身异直寻。
如何天不憗,注想动宸襟。

译文

收起展开
如同楚元王为贤士设醴的礼遇,傅公在藩邸时便深受器重,辅政调和的作为深合君主心意。
正要酬报他多年研治古学的功力,却没能来得及完全施展匡济时世的抱负。
他践行正道始终恪守根本准则,约束自身行事绝不走捷径曲途。
为何上天不肯暂留这位贤才,就连天子对他的追思惦念都牵动了帝王的心怀。

注释

收起展开
  • 置醴典故出自《汉书·楚元王传》,楚元王刘交礼遇贤士穆生,常为他设甜酒,后用来指君主或藩王礼遇贤才。
  • 和羹出自《尚书·说命下》,原指调和羹汤,后用来比喻大臣辅佐君主治理国政。
  • 稽古研习古事、钻研儒家经典。
  • 绳身约束自身行为,恪守礼法准则。
  • 天不憗语出《左传》“天不憗遗一老”,意为上天不愿暂留贤德之人,是哀悼贤者去世的常用典故。
  • 宸襟帝王的思绪、心怀,“宸”是古代对帝王的代称。

赏析

收起展开
这首挽词属于典型的宋代典雅馆阁体诗作,用典精准贴合人物身份,全无浮泛的溢美之辞,每一处典故都对应傅公的生平履历,从他早年受知藩王、被君主信任的仕宦起点,写到他未竟全功、中道辞世的遗憾,情感沉挚厚重。

全诗结构严整对仗工稳,中间两联完全符合五言律诗的格律要求,既赞颂了傅公毕生守道持正的高洁品行,也点出他的去世令朝野包括君主都深感痛惜,将哀挽的情感层层推进,是宋代悼亡类诗作中的典重之作。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋中后期文人程俱为悼念已故龙图阁待制、亳州知州傅公所作的挽诗,属于四首组诗中的第二首。

傅公以儒臣身份历任内外官职,治政有清名,赴亳州任不久便辞世,朝野多有悼挽之作,程俱与傅公素有交游,遂作四首挽词寄寓哀思。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: