致政程承议挽歌词

您亲手栽种庭院里的槐树如今枝干挺拔生长，谁能知晓您种下的仁德历时越久越发芬芳。
手持锦标身佩官囊尽享荣华奉养，朝廷赐予的官服和恩诏加身，荣宠显扬。
如同合浦珍珠归还一般门庭气象更新，就像延平津的宝剑收敛了绝世锋芒。
新修墓道旁草木繁盛，送葬的车马多达千辆，善庆兼备的哀荣盛况震动了整个故乡。

• 致政古代指官吏将执政权柄归还朝廷，即辞官退休，也叫致仕。
• 承议即承议郎，宋代文散官官阶名，品级为从六品上。
• 擢干指树干拔节长高，这里暗喻逝者的后辈成长、家业兴旺。
• 荷橐也叫荷囊，古代官员佩戴在腰间用来盛放文书的锦袋，是士大夫身份的象征。
• 命服古代帝王按照官阶等级赐给臣下的礼服官服。
• 合浦珠还典故出自《后汉书·孟尝传》，原指孟尝任合浦太守时，被过度开采流失的珍珠都重新回到合浦，这里用来称颂逝者为官清廉有德，造福一方。
• 延平剑典故出自《晋书·张华传》，指延平津的雌雄宝剑，这里用来喻指逝者深藏不露的绝世才学。
• 新阡新修建的墓道、坟茔。
• 鬰鬰古字通“郁郁”，形容草木繁盛、车马众多的样子。

这首挽诗用典贴切，格调庄重，完全符合宋代士大夫阶层挽歌的写作范式。

全诗没有堆砌俗套的溢美之词，开篇以亲手栽种的庭槐起兴，将种树和修德巧妙对应，暗合逝者一生积德行善的品行。中间两联分别用合浦珠还、延平剑两个经典典故，精准称颂了逝者的为官政绩和深藏不露的个人才学，最后落笔于身后哀荣，层层递进，情感真挚厚重，毫无浮泛之弊。

这首诗收录于程俱的《北山集》卷二十二，是北宋末年程俱为辞官退休的程姓承议郎所作的挽诗。

程俱历仕北宋哲宗至南宋高宗四朝，曾官至中书舍人，诗文风格典重雅正，这首作品也是宋代士大夫阶层悼念有德望退休官员的典型代表。