偶成四十字上呈彦章内翰叔问侍郎

如今头发白了年少的意气也消磨殆尽，垂垂老矣早已不再担任朝中文书类职务。
所幸有您两位朝中的贤德友人，时常前来我这寒陋的居所探访。
只要酒杯里常有美酒可饮，又何必在意出门没有车马代步。
倘若还能保有强健的体魄，便可随心所欲地游山临水纵情登临。

• 内翰唐宋时期对翰林学士的别称，是负责起草内廷诏诰的清要官职。
• 侍郎宋代六部的副长官，属于朝廷高阶官职。
• 金闺彦金闺原本指金马门，是汉代朝中待诏的居所，后世用来代指朝中贤德的才俊之士。
• 冰氏墟诗人对自己寒陋居所的谦称，用清冷意象烘托居所简朴的特质。
• 尊同“樽”，古代盛酒的酒器。
• 出无车出自《战国策·齐策》冯谖客孟尝君的典故，指身处贫贱出门没有车马代步。

这首五言律诗通体冲淡平和，没有丝毫寒酸怨怼的气息，尽显宋调成熟时期的士人旷达襟怀。

开篇直陈暮年心境，褪去了少年时的锋芒意气，坦然接受仕途偃蹇的现实，随后笔锋一转感念旧友的不弃来访，又顺势引出安贫乐道的人生取向，结句落脚于强健体魄纵情山水的期许，层层递进自然流畅，用典妥帖不着痕迹，将宋代文人不以穷通撄心的精神状态描摹得十分真切。

这首五言律诗是南北宋之交的文人程俱晚年闲居时期的酬寄之作。

程俱一生仕途几经起落，晚年退居乡里，与朝中旧友彦章、叔问二人交谊深厚，这首诗便是他将闲居旷达的心境抒写成篇，呈送给两位身居要职的老友，既自陈安贫乐道的志趣，也暗含对友人来访的感念。