彦文见和谨用韵作二首 其二

知公探理窟,玉检袐琼书。
宴坐超三界,灵光洞九墟。
折腰怜五斗,舐痔笑多车。
定起时游戏,新诗锦不如。

译文

收起展开
我深知您深究义理的渊薮,玉饰封函里珍藏着珍贵的仙府典籍。
安坐静修便可以超脱世俗三界,澄澈的灵光能够照彻九天所有角落。
怜惜陶渊明为五斗米折腰的屈身之举,鄙笑那些靠谄媚换来车马的势利小人。
禅定之余时常随性寄兴创作,写出的新诗华美程度连名贵织锦都比不上。

注释

收起展开
  • 理窟义理的渊薮,指义理蕴藏极深厚的境地。
  • 玉检玉制的书函封检,古代用来珍藏重要的典籍。
  • 袐同“秘”,珍藏的意思。
  • 琼书对珍贵典籍的美称,也常用来指代道家的仙经。
  • 宴坐静坐安修,多指禅定修行。
  • 三界佛教术语,指众生所处的欲界、色界、无色界,代指世俗凡尘。
  • 九墟也作九虚,指广阔的九天天宇。
  • 折腰怜五斗用陶渊明不为五斗米折腰的典故,指代屈身侍奉权贵的行为。
  • 舐痔笑多车出自《庄子·列御寇》的典故,指代靠谄媚权贵换取厚赏的势利行径。
  • 定起禅定结束之后,指静修的闲暇时刻。

赏析

收起展开
这首酬和诗通篇用典贴切,格调清雅,既饱含对友人学识襟怀的推崇,也暗含诗人自身的价值取向。

前两联从友人的学识与修行落笔,将对方探研义理、静修悟道的境界写得超尘脱俗,后两联用两个反差极大的典故,一怜一笑,鲜明地表达出对隐逸风骨的认同,对趋炎附势世风的鄙夷。全诗无堆砌辞藻之弊,用典自然妥帖,收尾以“锦不如”夸赞友人诗作,收束温雅得体,尽显宋代文人酬唱诗的典重雅致特色。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋末年至南宋初年文人程俱的酬和作品,是收到友人彦文的赠诗之后,依照对方诗作的原韵创作的第二首酬答篇章。

程俱一生仕途几经起落,晚年闲居潜心佛老之学,这首诗也融入了他对隐逸高趣的推崇,以及对友人学识襟怀的由衷赞赏。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: