推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
题蒋崇德彝所藏明皇夜游图 其二
题蒋崇德彝所藏明皇夜游图 其二
程具
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
崤函伊洛好家居,四十三年如覆盂。
尽道蛾眉供一笑,安知倾国有胡雏。
译文
收起
展开
崤山函谷、伊水洛水环绕的形胜之地本是大唐绝佳的安居定都之所,玄宗在位四十余年国势稳固得如同倒扣的盂盆。
世人都只说是杨贵妃的美貌引得君王耽于逸乐,谁又能料到倾覆大唐的祸乱来自安禄山这样的胡族叛臣。
纠错
注释
收起
展开
崤函伊洛
崤指崤山,函指函谷关,伊指伊水,洛指洛水,是唐代长安、洛阳核心统治区域的标志性山川,代指大唐的根基腹地。
覆盂
倒扣的盂盆,是汉代以来就有的经典比喻,形容国家局势极其稳固、没有倾覆的风险。
蛾眉
女子细长弯曲的秀美眉毛,古典诗词中常用来代指美女,这里特指唐玄宗的宠妃杨贵妃。
胡雏
原指胡族出身的少年,这里是唐代对发动安史之乱的胡人叛将安禄山的特指蔑称。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗完全跳出了常规题画诗描摹画面细节的写作套路,全程以精警的史论贯穿,篇幅虽短却笔力沉郁,极具思想深度。
诗歌前两句先铺陈盛唐开元年间治世的稳固局面,和后两句的国破乱生形成强烈反差,同时还推翻了传统诗坛将安史之乱的罪责全部推给杨贵妃的陈腐论调,把批判的矛头指向统治者荒废朝政、错用藩镇胡将的根本失策,议论视角独到,也暗合了南宋初年士大夫反思亡国根源的时代思潮,有着极强的现实讽喻意义。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南北宋之交的诗人程俱的题画作品,题写在友人蒋彝(字崇德)所收藏的《明皇夜游图》卷轴上,是同组两首题咏诗中的第二首。
程俱亲身经历了靖康之变的家国动荡,创作这首诗时南宋朝廷刚在江南站稳脚跟,士大夫阶层普遍开始反思盛唐由盛转衰以及北宋灭亡的历史教训,这首题画诗正是借晚唐史事抒发当代感慨的代表作品。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29