避寇仪真六绝句 其四

向朝廷呈上奏章的禁阁时常开启，皇宫之内郁郁葱葱气象实在佳胜。
时局扭转乾坤的日子必定会到来，车马簇拥的都城门口，天子车驾终将胜利返回。

• 拜表指向皇帝呈递奏疏、上报奏章。
• 九重原指天的极高处，后代指天子居住的皇宫，也代指朝廷。
• 葱郁形容草木繁盛、气象昌明的样貌。
• 填咽形容车马行人众多、道路拥挤堵塞的场景。
• 龙御代指皇帝的车驾，此处特指宋室銮驾重返故都。

这首诗语言质朴沉挚，没有刻意雕琢的华丽辞藻，却饱含着两宋之交乱离时代士大夫阶层深沉的家国情怀。

前两句追忆往日汴京宫阙的昌明景象，暗含对太平岁月的深切怀念，后两句笔锋陡然一转，以极为笃定的语气预言时局必将扭转，在避寇流亡的凄苦处境中，依然透出极强的信念感，是南宋初期爱国短诗的代表性作品。

这首诗作于北宋靖康二年（公元1127年），当时金兵大举南侵，宋室仓皇南渡，程俱为躲避战乱辗转流亡于仪真（今江苏仪征）一带。

诗人在颠沛流离的避乱途中写下《避寇仪真六绝句》组诗，本诗是其中第四首，集中抒发了乱离之中士大夫阶层对宋室光复的强烈期盼。