推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
题叔问燕文贵雪景二首·其一
题叔问燕文贵雪景二首·其一
程具
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
云鼎峰前十九年,醉看银色变山川。
当时天喜遗身世,知是人间第几天。
译文
收起
展开
我在云鼎峰前盘桓了十九年,醉眼朦胧中望着白雪把整片山川都换作银白。
那时恍若置身世外,几乎要遗忘凡尘岁月,竟不知人间已经流转了多少时日。
纠错
注释
收起
展开
叔问
即宋代文人郑侠,字叔问,是这幅燕文贵雪景图的收藏者。
燕文贵
北宋著名山水画家,擅长绘制雪景山水,笔法灵动鲜活,其作品有“燕家景致”的美誉。
云鼎峰
古代山名,是程俱早年曾经隐居游历的地方。
遗身世
遗忘自身处在凡尘俗世,生出超脱世外的错觉。
纠错
赏析
收起
展开
这是一首构思十分巧妙的题画诗,没有耗费笔墨描摹画作的构图技法,反而从自身的旧游经历切入,将画中的雪景和自己十九年前在云鼎峰亲眼见到的雪中山川完全叠合,虚实交融,打破了画作和现实的边界。
全诗意境清逸出尘,毫无寻常题画诗的板滞之气,以醉眼观雪的状态写出雪景带来的时空错觉,把隐居忘世的超然情怀表现得淋漓尽致,语短情长,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗是南北宋之交诗人程俱的题画诗作,题于友人所藏的北宋著名画家燕文贵的雪景山水图之上。
程俱一生仕途坎坷,曾长期隐居山林,见到燕文贵笔下清寒出尘的雪景,不由得勾起了自己早年隐居云鼎峰的旧忆,兴之所至便写下这两首题画绝句,本诗是其中的第一首。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29