过徐节之宅有感三首 其二

市骏不应遗泛驾,更刀犹足中桑林。
故知老骥思千里,未害鸱夷致万金。

译文

收起展开
求取骏马本就不该遗漏才干超群的逸马,庖丁运刀的动作仍足以契合桑林古乐的节拍。
由此可知老马始终怀揣驰骋千里的志向,即便仕途失意也不妨碍如鸱夷子皮般累致万金。

注释

收起展开
  • 市骏求取骏马,典出燕昭王千金买骨的典故,后世常用来代指当政者访求贤才。
  • 泛驾指不受凡俗驾驭、能行千里的逸马,这里用来比喻才干出众、不被世俗规则束缚的贤士。
  • 桑林传说中商汤时代的古乐曲名,《庄子·养生主》记载庖丁解牛的动作韵律完全契合桑林之舞的节拍。
  • 老骥老马,语出曹操《龟虽寿》“老骥伏枥,志在千里”,代指年岁已长却仍胸怀高远志向的人。
  • 鸱夷指春秋时期的范蠡,他辅佐越王勾践灭吴之后归隐江湖,自称鸱夷子皮,泛舟经商成为巨富。

赏析

收起展开
这首诗通篇以用典成文,没有一句直抒悲感的直白表述,却把对亡友才干的推崇、对其怀才不遇的惋惜表达得沉挚厚重,余味悠长。

前两句连用市骏求贤、庖丁解牛两个典故,暗喻徐节之是被当政者遗漏的大才,他的行事才干完全合乎大道,本应得到重用却被弃置不用。后两句翻进一层跳出常规悼惜的思路,说即便仕途失意,以他的高远志向与过人能力,也完全可以如范蠡一般成就另一番事业,惋惜之外更有对友人人生价值的充分肯定,立意超拔,不落一般过访悼亡诗作的俗套。

创作背景

收起展开
这首诗是程俱晚年闲居江南期间,造访亡友徐节之的旧宅时所作的组诗第二首。

徐节之是北宋末年的有志士人,一生仕途困顿,满腹抱负还没来得及施展便早早离世,程俱重过故人居所,睹物思人,便写下这组有感之作,既悼念逝去的友人,也抒发了对当时志士怀才不遇普遍境况的感慨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: