石窦泉

吹沙复喷石,曲折仍圆旋。
野客漱流时,杯黏落花片。

译文

收起展开
泉水冲激沙砾又喷溅过岩穴,在曲折的石缝间不住地回旋流转。
隐居山野的高士临泉饮水,接水的杯沿竟黏上了几片飘落的花瓣。

注释

收起展开
  • 石窦泉从石穴、石缝中涌出的泉水。
  • 野客隐居山野的人,这里是诗人自指。
  • 漱流语出古代高士许由临泉洗耳的典故,指隐逸者在泉边饮水漱口,代指超然世外的隐居生活。

赏析

收起展开
这首小诗以极简的白描笔墨捕捉山泉的鲜活姿态,前两句写泉水从石窦涌出的动态,吹沙喷石、曲折回旋,把无形的水流写得灵动跳脱,宛在眼前。

后两句落笔于极细微的生活化场景,杯沿黏着落英的细节没有任何刻意修饰,却把山泉周边清幽烂漫的山野气息完全烘托出来,全诗无华丽辞藻,野趣盎然,尽显中唐山水小诗清逸空灵的典型特色。

创作背景

收起展开
这首诗是顾况晚年隐居江南期间创作的山水咏物小诗。

顾况生性疏放旷达,一生喜好寻幽探胜,常流连于江南幽僻的岩壑林泉之间,这首作品便是他游历山间时,偶遇石穴涌出的清泉,即兴写下的短章。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: