梅湾

顾况 · 唐代 · 诗

白石盘盘磴,清香树树梅。
山深不吟赏,辜负委苍苔。

译文

收起
白色山石铺就层层盘旋的石阶,每一株梅树都散发出清润的香气。
这般幽深的佳境若不来吟咏观赏,就白白辜负了景致,让它寂寂埋没在苍苔之间。

注释

收起
  • 盘盘盘旋层叠、曲折相连的样子。
  • 登山的石阶。
  • 付与、托付,这里指景致被闲置、埋没。

赏析

展开
这首五言小诗风格清简淡远,完全贴合梅湾幽寂清雅的气质。

开篇两句纯用白描,没有多余修饰,「盘盘」状石阶错落之貌,「树树」写梅花盛放之态,视觉与嗅觉自然融合,画面感十足,仿佛能让读者亲眼见到漫山梅树沿石阶次第开放的模样,嗅到山野间浮动的清香气。后两句笔锋一转,由写景转为抒怀,看似叹惋幽境无人赏识,实则暗含诗人超脱世俗的审美意趣,唯有真正钟情山水的人,才能读懂这份藏于深山中的诗意,全诗语浅情深,余味悠长。

创作背景

展开
这首诗是顾况晚年漫游浙西山水时创作的写景小品。

梅湾地处今浙江海盐境内,因沿岸遍植梅树得名,是当时少有人踏足的清幽山野胜境,顾况曾多次到访此处,留下多首咏叹当地风物的短诗。