江村乱后
江村日暮寻遗老，江水东流横浩浩。
竹里闲窗不见人，门前旧路生青草。
竹里闲窗不见人，门前旧路生青草。
日暮时分我在战乱后的江村里寻访幸存的老人，只见东流的江水浩浩荡荡横无际涯。
竹林掩映的闲窗之下再也见不到往日的人影，门前旧时的小路已经长满了青青的野草。
译文
收起注释
收起- 遗老此处指战乱之后幸存下来的当地老人。
- 横浩浩形容江水浩荡横流、一望无际的样子。
- 闲窗原本供人闲坐观景的窗棂，此处代指窗内原本居住的人家。
赏析
展开
全诗通篇采用白描手法，不事渲染，将对战乱的控诉完全藏于客观景物的描摹之中。
开篇以浩荡不变的江水作为永恒的参照，反衬出人世遭遇的巨大变故，后两句选取“不见人”“生青草”两个极具代表性的细节，将人去村空的荒凉感刻画得入木三分，不着一悲字，而悲意满溢，体现了诗人对底层民众苦难的深切共情。
开篇以浩荡不变的江水作为永恒的参照，反衬出人世遭遇的巨大变故，后两句选取“不见人”“生青草”两个极具代表性的细节，将人去村空的荒凉感刻画得入木三分，不着一悲字，而悲意满溢，体现了诗人对底层民众苦难的深切共情。
创作背景
展开
这首诗创作于唐代安史之乱平定之后。
顾况当时正旅居江南，亲眼目睹了战火给原本富庶安宁的江南水乡带来的巨大破坏，走访战后村落时所见的荒芜景象，让他心生悲悯，于是写下这首反映战乱创伤的短诗。
顾况当时正旅居江南，亲眼目睹了战火给原本富庶安宁的江南水乡带来的巨大破坏，走访战后村落时所见的荒芜景象，让他心生悲悯，于是写下这首反映战乱创伤的短诗。