还丹复命篇 七言三十首 其十六

驱回北斗转天罡,手握南辰入洞房。
否泰爻中天地合,兔鸡沐浴要潜藏。

译文

收起展开
斡旋北斗运转天罡星气,手握南辰星芒步入内丹修持的内境洞房。
契合否泰卦象的爻理实现天地阴阳交合,卯酉对应的沐浴关键阶段必须凝神守一、潜神内守。

注释

收起展开
  • 天罡古星名,原指北斗七星的斗柄,在内丹道中代指先天真气运转的恒定法度。
  • 洞房内丹专属术语,指人体中黄庭、下丹田等修持的内景处所,并非世俗所指的婚房。
  • 否泰爻否卦、泰卦的爻位义理,内丹中用以指代阴阳消长、天地二气交泰的修炼火候节点。
  • 兔鸡内丹隐语,兔对应十二地支的卯位,鸡对应十二地支的酉位,代指一日或一年之中的卯酉时辰,是内丹修持中名为“沐浴”的关键静养节点。

赏析

收起展开
这首诗是宋代道教内丹诗词的典型代表,通篇以天文星象、周易卦理为喻,跳出普通抒情诗歌的范式,将内丹修炼的核心要旨藏于规整的七言格律之中。

全诗没有直白的宗教说教,借用大众熟知的传统符号体系,把内丹运转、阴阳和合、沐浴潜藏的修持次第层层铺展,既符合近体诗的声律美感,又承载了极为深厚的道家修持文化内涵,是研究宋代道教文学与内丹理论的重要文本。

创作背景

收起展开
薛道光是北宋著名内丹家,为道教南宗四祖,《还丹复命篇》是其阐述内丹修炼法理的核心传世著作。

这组共三十首的七言作品,全部以隐语诗歌形式记录内丹火候、采药、沐浴等核心修持步骤,本首专门讲解内丹运转过程中步斗取气、阴阳交泰、静养潜藏的关键要旨。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: