还丹复命篇 七言三十首 其二○

些小天机论气精,吕公曾道别无真。
神仙不肯分明说,说与分明笑杀人。

译文

收起展开
这至微至妙的丹道核心全在精气神的修炼,吕洞宾祖师曾说除此之外别无真道。
得道的神仙不肯把这层要义直白说破,要是直白讲清楚了反而会让世人笑倒。

注释

收起展开
  • 些小至微至妙、精微隐秘的意思。
  • 天机这里指内丹修炼的核心奥秘。
  • 吕公即吕洞宾,道教内丹派尊奉的祖师,相传为唐代得道高人。
  • 气精即精气,道教内丹学认为人身先天的精气是炼制还丹的根本基础。

赏析

收起展开
这首诗是典型的道教内丹哲理诗,通篇以口语化的白描手法点破丹道核心,毫无晦涩的隐语堆砌之感。

前两句直接锚定丹道根本,指出修炼的核心不外乎自身精气神的养护,连公认的丹道祖师吕洞宾都曾明言,除此之外没有别的真正的修仙路径,直接否定了当时流行的诸多旁门左道的虚妄之说。后两句则以诙谐的笔调点出丹道传承的特殊规律:真正的至理不能直白说破,一来根器不足的俗人听了反而会当成笑话嗤之以鼻,二来也避免心术不正之人窃取要义为非作歹,短短四句既点明了核心要义,又暗含了道法传承的分寸感,余味悠长。

创作背景

收起展开
薛道光是北宋著名内丹家,道教南宗五祖之一,《还丹复命篇》是他系统阐述内丹修炼理论的核心著作,共收录七言绝句三十首,此为第二十首。

该诗创作于北宋宣和年间,当时内丹道法多以隐语譬喻流传,避免被心术不正之人误用,薛道光便以浅近的诗句点破内丹核心要义,警示后学不要在外道旁门中枉费功夫。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: