还丹复命篇 七言三十首 其二三

归根复命复元真,气入四肢精养神。
神气若还俱不散,混同尘世一闲人。

译文

收起展开
返归生命本根恢复先天本真,元气流布四肢以精气涵养元神。
倘若神与气全都相守不涣散,便可混迹世俗红尘做一个自在闲人。

注释

收起展开
  • 归根复命道教内丹核心术语,指修炼者通过收心守一的功法,返归先天性命的本源状态,是内丹修炼的核心进阶路径。
  • 元真即先天元阳真气,指人在未出生时禀赋的最纯粹的本真生命能量。
  • 神气内丹修炼的两大核心要素,「神」指人的先天元神,「气」指人体内运行的元气,内丹修炼的核心就是实现神气相抱、永不分离。
  • 混同尘世指修炼有成之后不必遁入深山避世,完全可以和普通世俗百姓融为一体,不显露特殊的修道痕迹,暗合道教「大隐隐于市」的理想。

赏析

收起展开
这是一首极具代表性的宋代内丹诗,全诗摒弃了丹经常见的晦涩隐语,以近乎口语化的浅白表达,把原本玄妙的内丹修炼要义讲得通透易懂。

前两句点明实修路径,没有讲烧炼外丹的铅汞火候,直接指向内在生命的调养,强调精气周流、神气相守的核心原则。后两句更是打破了世人对修道者必须避世隐居的刻板印象,点出真正的大成境界不需要脱离世俗,在寻常市井之中就可以做逍遥自在的闲人,把道教内丹的出世追求和入世情怀巧妙融合在了一起。

创作背景

收起展开
薛道光是北宋著名道教内丹学家,为全真道南宗五祖之一,他隐修多年习得内丹真传,将自身实修心得整理为《还丹复命篇》一书,全书共收录七言绝句三十首,系统阐释内丹从筑基到大成的全部核心要义。

这首诗是该组诗的第二十三首,属于阐述内丹高阶境界的作品,跳出了早期丹诗晦涩的隐语体系,以直白的语言点明了内丹大成后和光同尘的逍遥旨趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: