盛子充 · 宋代

竹筒牙签日满前,何妨心醉六经眠。

译文

收起
每日里各类典籍堆满眼前,沉醉在儒家六经之中安然睡去,又有什么妨碍呢。

注释

收起
  • 竹筒牙签竹筒用来盛放书卷,牙签是古代藏书所用的书签,二者在这里代指丰富的藏书。
  • 六经指儒家的六部经典著作:《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》,后世泛指儒家核心经典。

赏析

展开
这首残句虽然只有短短十四字,却将读书人坐拥书城、醉心典籍的乐趣写得真切动人。

开篇七个字平实直陈,用“日满前”三个字就写出了藏书丰富、坐拥典籍的满足感。后句转入抒怀,“心醉”二字点出对经典的痴迷,“六经眠”更是将物我两忘、以学为乐的悠然状态表现得活灵活现,全诗语言质朴自然,却把安贫乐道的读书志趣写得余味悠长。

创作背景

展开
盛子充是宋代文人,生卒事迹已不可详考,此句是其留存于世的残句,诗人借此描写自身日常沉潜典籍的读书生活,抒发治学乐道的情怀。