推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
诗词故事
循着诗句,走近诗人
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
访道者
访道者
杜崟
宋代 · 诗
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
洞门深锁白云横,旛影坛高夕照明。
落叶满阶人语寂,翩然野鹤啄棋枰。
译文
收起
展开
山洞的门被深深闭锁,白云横绕在山间,道坛高台上幡旗的影子在夕阳映照下格外分明。
枯叶铺满了台阶,周遭听不到半分人语,只见姿态闲逸的野鹤正低头啄食棋盘上散落的棋子。
纠错
注释
收起
展开
洞门
指道者隐居的山洞居所的入口。
旛影
旛同幡,指道家斋醮仪式中悬挂在高坛上的长条形旗幡的影子。
棋枰
即棋盘,此处指道者平日闲时对弈所用的石制棋盘。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗通篇以白描手法铺陈所见之景,无一字直接提及道者本人,却处处暗合道者超然出尘的形象。
前两句从远景落笔,以深锁的洞门、横逸的白云、夕照下的高坛幡影,先渲染出道家居所远离尘嚣的空阔清冷氛围。后两句收束到近景,满阶落叶、人声消寂的静境,衬以野鹤啄棋的动态细节,以动衬静,将道院无人的幽寂写到极致,也侧面烘托出主人道心自然、不拘俗礼的隐逸风神,余味悠长。
纠错
创作背景
收起
展开
杜崟是宋代隐逸派诗人,生平喜好游历名山大川,与不少道门隐士往来交好。
这首《访道者》是他专程前往深山寻访一位相熟的道者时,恰逢道者外出云游,他在道院外徘徊良久,将眼前所见的清寂景象落笔成篇,精准捕捉到了道家清修之地独有的空灵气质。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29