颂古四十首 其七

展阵开旗便要赢,谁知御驾不亲征。
把定锵旗收阵脚,直向熊峰不出兵。

译文

收起展开
摆开阵势竖起战旗一心想要取胜,谁能料到统帅并不会亲自出征。
牢牢执掌旌旗收束住己方阵脚,径直退守到熊峰之地不再出兵交锋。

注释

收起展开
  • 颂古禅宗特有的文体,以诗偈形式歌咏古代禅宗公案,寄寓禅门宗旨,用来启发修行者开悟。
  • 御驾原指帝王的车驾,这里诗中以军事统帅喻禅门明眼宗师。
  • 锵旗即旌旗,军中用来指挥调度的旗帜。
  • 阵脚指作战队列的前沿,这里喻指禅修者的本心根基。
  • 熊峰地名,此处代指禅门宗师隐居守道的清净本然之地。

赏析

收起展开
这首诗通篇以行军作战为喻,没有直接直白说禅,却处处暗合禅门妙旨,构思十分巧妙。

开篇两句点破常人好斗逞能的习气:不少修行人总爱逞弄机锋、与人较量胜负,就像刚摆开阵势就急着要赢的将领,却不知真正的明眼宗师根本不会亲自下场做这种无意义的争锋。后两句笔锋一转,写出禅修的核心要义:收束向外驰求的妄心,守定自己的本心根基,退归到本然的清净境地,不需要向外攀缘较量,自然契合大道。全诗语言浅白通俗,以世俗战事的常理喻深玄的禅理,毫无晦涩之感,是宋代禅偈中的上乘之作。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗禅僧释守珣的禅门偈颂作品,属于其《颂古四十首》组诗系列,是禅宗“颂古”文体的典型代表。

颂古是中古禅宗兴起的特殊文体,通常以通俗韵语歌咏古代禅宗公案,寄寓禅理,用来接引初学、启悟学人,该篇收录于《嘉泰普灯录》卷二十八、《全宋诗》卷一七二四。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: