颂古四十首 其一九

犀牛扇子用多年,历掌清机授手传。
头角不全收拾取,雨余风月满长川。

译文

收起展开
犀牛造型的禅门扇子已经使用了许多年,历代执掌清净玄妙机锋的祖师亲手将它递相传承。
待到把残损不全的头角锋芒尽数收束放下,雨过天晴之后的清风明月便铺满了整条悠长的川原。

注释

收起展开
  • 犀牛扇子禅门公案中的核心象征物,喻指禅门代代相传的根本宗旨,并非普通日用器物。
  • 历掌清机多年来执掌禅门清净玄妙的机锋要义。
  • 授手传祖师亲手递相传承禅法的仪轨。
  • 头角不全原指犀牛的头角残损,此处为禅语,喻指破除了外在的锋芒与分别知见。
  • 雨余雨过天晴之后。

赏析

收起展开
这首禅诗完全跳脱了义理说教的枯燥感,以具象的风物承载玄奥的禅理。前两句点出公案的源头,说明禅门宗旨代代相传,历久弥新,并非凭空杜撰的虚妄义理。

后两句笔锋一转,点破禅修的核心要义:不必执着于代代相传的具象器物与机锋言语,只要将所有分别知见、外在锋芒尽数收束放下,便能瞬间契入廓然无碍的自在境界。雨过天青之后的清风朗月铺满长川的开阔意象,正是禅悟之后本心朗照、无挂无碍的生动写照,全诗无一处提及禅语,却处处暗合禅机,意境空灵悠远。

创作背景

收起展开
这首诗是宋代临济宗高僧释守珣所作的禅诗组诗《颂古四十首》中的第十九篇。“颂古”是禅宗特有的文体,通常以诗偈的形式对前代著名禅门公案进行阐释和咏叹,寄寓禅修的终极义理。

本诗依托的是五代禅僧法眼文益的著名公案:有僧人问法眼文益“如何是清凉家风”,文益答曰“犀牛扇子用多年”,这则机语历来为禅门所重,释守珣此诗便是对这则公案的进一步开示。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: