题琅邪上方

东晋时王氏望族曾聚居在这溪水之畔，南朝遗存的古木葱翠，树色低垂仿佛挨近窗棂。
古碑沉没字迹漫灭，往昔的先贤早已远去，唯有山谷中的飞鸟还向着冷寂的山花啼鸣。

• 琅邪山名，也作琅琊，在今安徽滁州，东晋南朝时为江左名胜之地。
• 上方此处指代佛寺的高处僧院，是对寺院方丈居所的敬称。
• 碑沈沈是“沉”的通假字，指古碑被荒草泥土掩埋沉没。

这首怀古诗全无堆砌典故的匠气，以极淡的白描笔墨勾勒出六朝古迹的荒寒意境，把盛衰兴亡的深沉感慨完全藏于客观景物的描写之中。

前两句先点出此地关联东晋南朝的厚重历史渊源，“树色隔窗低”的细节暗合千年来人世几番更迭，唯有古木依旧生长的悠远时空感。后两句以碑字磨灭的人事消亡，反衬谷鸟啼花的自然生机，在清寂荒寒的氛围里，将昔人已去、造化永恒的历史怅惘表现得含蓄深沉，余味悠长。

这首诗是顾况游历江南时，登临滁州琅邪山的僧院高处所作。琅邪山在东晋南朝时期是江左名门王氏、谢氏的游赏聚居胜地，留存有大量六朝古迹。

中唐时期文人多有寻访六朝旧迹抒发历史感慨的风尚，顾况生性疏逸好古，触目所见残碑荒树，古今怅惘之情油然而生，便写下这首怀古诗作。