寻僧二首·其一
方丈玲珑花竹闲，已将心印出人间。
家家门外长安道，何处相逢是宝山。
家家门外长安道，何处相逢是宝山。
禅院方丈居所精巧雅致，花竹悠然自得，高僧早已将禅门心印超脱于世俗人间之外。
家家户户门外都连通着去往长安的大道，可我要到哪里才能遇上这位得道高僧，觅得禅法真义的宝山呢？
译文
收起注释
收起- 方丈原指禅寺中住持的居室，这里代指高僧所居的禅院。
- 心印佛教禅宗门术语，指不立文字、直接以心相印证、顿悟成佛的佛法要义。
- 长安道通往都城长安的大道，此处代指世俗世间的寻常路径。
- 宝山佛教语，喻指蕴藏无尽佛法珍宝的境地，这里代指所寻访的得道高僧。
赏析
展开
这首小诗通篇以禅意贯穿，没有刻意的景物铺陈，语带双关，将寻访隐僧的怅惘与对禅法真义的求索融为一体。
前两句先点出高僧居所的清雅绝尘，暗赞其修行境界早已超脱凡俗，后两句笔锋一转，以人人可至的长安大道反衬出禅门真义并非随处可觅，看似平易的问句背后，藏着诗人对佛法真谛的深层思考，余味悠长。
前两句先点出高僧居所的清雅绝尘，暗赞其修行境界早已超脱凡俗，后两句笔锋一转，以人人可至的长安大道反衬出禅门真义并非随处可觅，看似平易的问句背后，藏着诗人对佛法真谛的深层思考，余味悠长。
创作背景
展开
中唐时期朝野禅风大盛，文人士大夫多喜交游僧道，寻访禅隐高人成为一时风尚。
这首诗是顾况旅居长安期间，寻访一位得道高僧不遇时所作，通篇以禅语入诗，暗含对禅门真义的追索。
这首诗是顾况旅居长安期间，寻访一位得道高僧不遇时所作，通篇以禅语入诗，暗含对禅门真义的追索。