从谢仲谦乞猫一首

古人见蚁群蠕动误以为是斗牛异动，我家的老鼠奔窜起来像成群的马队。
它们钻穿床板撼动席子让人没法安睡，啃咬书籍连带巾帕妆巾都遭了殃。
我家粮瓮常常空得挂在墙壁上，每顿饭都吃不上肉就像当年的郑广文。
谁让它们故意肆意作乱为非作歹，还抱怨我家锅里连点荤腥都不剩。
你家的猫是从危难里救出来的，你养育它好几年从来不计较辛劳。
你家屋顶上都奇怪老鼠痕迹全都消失了，哪里知道屋下藏着捕鼠的飞将军。
日后它生下小猫我希望能求来一只，就算是青海的名贵龙种也比不上。
等它捕鼠归来在厅堂清点战果，我就买条鱼用柳枝串起来犒赏它的功勋。

• 啮噬啃咬、吞食。
• 编简古代用来书写的竹简，这里泛指书籍。
• 帨帉手巾、擦脸的佩巾，都是日常随身的织物。
• 广文指唐代郑虔，他曾被授广文馆博士，家境极为清贫，后人常用广文代指清贫的文士。
• 釜鬵古代的炊具，釜是锅，鬵是类似甑的炊具，这里泛指做饭的锅。
• 飞将军原指汉代名将李广，这里用来比喻善捕鼠的猫。
• 生囝方言，指生子、生下幼崽。
• 俘馘原指作战时割下敌人左耳报功，这里代指猫捕到的老鼠战果。
• 策勋记功勋于策书之上，这里指酬劳猫的功劳。