独居会稽官舍送僧游龟溪因记寄声弊庐

我如今已年届六十，生计却总劳碌紧迫不得安宁。
回乡之后没有哪怕一小块田产，这件事始终搅乱我的心绪。
妻儿老小远隔千里遥遥相望，幼小孩子明亮的模样总浮现在眼前。
法师你如今要前往龟溪，那里的山光水色到处都是望不到头的浓绿。
石壁之上坐落着庄严的佛寺，泉水甘甜最适合栽种枸杞与野菊。
只恐怕寺中的素厨常常空乏，看饱了美景却填不饱饥肠。
沿着山边的小径十分狭窄，草叶上的露水会打湿行人的衣脚。
法师你若探访我的旧居，就会看到我家门前种着一丛修长的翠竹。

• 刺促也作刺蹙，指劳碌紧迫、不得安宁的状态。
• 一棱田棱是田地的量词，一棱田即一小块田地，用来形容田产极少。
• 妻孥妻子和儿女的统称。
• 炯明亮清晰的样子，这里指幼童的模样清清楚楚浮现在眼前。
• 龟溪地名，在今浙江湖州境内，自古以山水秀美、多古刹禅院闻名。
• 宝坊对佛寺的尊称，意为庄严的佛法居所。
• 杞菊枸杞和野菊，古人常采摘其嫩芽嫩叶作为野菜食用，代指清苦的隐居生活。
• 斋厨寺庙里的厨房，也代指僧人的素斋饮食。